-
1 hors service
hors serviceaußer Betrieb -
2 hors service
hors servicemimo provoz -
3 hors service
plus en état de fonctionner مُعطل [mu׳ʔʼatʼːal]* * *plus en état de fonctionner مُعطل [mu׳ʔʼatʼːal] -
4 hors service
-
5 hors service
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > hors service
-
6 hors service
сущ.тлф. (en parlant d'un distributeur) телефон не работает -
7 hors service
сущ.1) тех. (находящийся) в нерабочем режиме, бездействующий, выведенный из эксплуатации, вышедший из строя, не эксплуатируемый, неисправный, нерабочий, снятый с эксплуатации, неработающий2) метал. в бездействии3) выч. вне обслуживания, необслуживаемый -
8 hors-service
ɔʀsɛʀvisadj -
9 hors service
adj inv -
10 hors service
fuera de servicioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > hors service
-
11 mise hors service
mise hors service -
12 mettre qc. hors service
mettre qc. hors (de) service -
13 mise hors service
-
14 mettre hors service
вчт.1) блокировать2) маскировать (напр. разряды команды)3) выводить из строя, выключать из работыDictionnaire polytechnique Français-Russe > mettre hors service
-
15 mise hors service
1) выключение; остановкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > mise hors service
-
16 période hors service
2) период состояния "выключено"Dictionnaire polytechnique Français-Russe > période hors service
-
17 invention hors service
Dictionnaire de droit français-russe > invention hors service
-
18 mise hors service
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > mise hors service
-
19 mirage hors service
сущ.выч. запирание, блокирование, вывод из обслуживанияФранцузско-русский универсальный словарь > mirage hors service
-
20 mise hors service
сущ.1) общ. вывод из эксплуатации, выключение, остановка2) тех. выведение из строя, вывод с эксплуатации, изъятие из службы3) маш. снятие с эксплуатацииФранцузско-русский универсальный словарь > mise hors service
См. также в других словарях:
hors-service — adj. inv. Qui ne fonctionne plus, provisoirement ou définitivement. Distributeur de boissons hors service. hors service [ ɔʀsɛʀvis] adj. invar. ÉTYM. D. i. (mil. XXe ?); de hors, et service. ❖ 1 (Qualifiant une chose). Qui n est pas ou qui n est… … Encyclopédie Universelle
hors\ service — [ ɔrsɛrvis ] adj. inv. • mil. XXe; de hors et service ♦ Qui n est pas ou qui n est plus en service, temporairement ou définitivement. L ascenseur est hors service. Abrév. H. S. [ aʃɛs ]. Fig. et fam. (d ab. arg. milit.) Très fatigué, indisponible … Encyclopédie Universelle
Hors service — ● Hors service qui n est plus en état de fonctionner … Encyclopédie Universelle
Hors service — HS Hors Service HS Hors Service est une comédie française de Jean Paul Lilienfeld, sortie en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
Hors-service — Temps d immobilisation Le temps d’arrêt ou d’immobilisation d’une machine, d’un appareil ou d’un service est le pourcentage de temps pendant lequel il a été hors service ou inactif sur une période donnée. Ce document provient de « Temps… … Wikipédia en Français
HS Hors Service — est une comédie française de Jean Paul Lilienfeld, sortie en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
service — [ sɛrvis ] n. m. • v. 1050; lat. servitium « esclavage » I ♦ Obligation et action de servir (un supérieur, une autorité). A ♦ 1 ♦ Ensemble des devoirs que les citoyens ont envers l État, la société, et des activités qui en résultent. Admin.… … Encyclopédie Universelle
hors — [ ɔr ] adv. et prép. • fin XIe; de dehors I ♦ Adv. de lieu Vx ⇒ dehors. Aller hors. II ♦ Prép. À l extérieur de, au delà de. 1 ♦ Vx À l extérieur de. « On goûtait dans un cabaret hors la ville » (Rousseau) … Encyclopédie Universelle
Service de Dieu — Service Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Service personnel — Service Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Hors Servive — HS Hors Service HS Hors Service est une comédie française de Jean Paul Lilienfeld, sortie en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Voir aussi … Wikipédia en Français